Crítica de la película Las partículas elementales (Elementarteilchen) por William Munny

El tema de discusión acerca de la película es su aceptación como adaptación a la novela de Houellebecq, y al parecer no consigue transmitirla en su totalidad, quedándose a muchos pasos. La pornografía o el sexo como elemento de obsesión parecían demasiado difíciles de llevar a pantalla y la película se queda con una historia de hermanos que se enfrentan a la elección de seguir con sus nuevas novias o regresar a su vida solitaria, en un conglomerado de situaciones que hacen la situación algo difícil de asumir.

Pienso que la película tendrá que ser analizada lejos de la novela de mucho éxito sobre todo en Francia, y que sus postulados tendrán que ser eximidos del libro para contemplarla sin sabor agridulce. Un choque de intereses en una sociedad moderna sin ataduras que además trata de ahondar en la verdadera bondad del ser humano. Un conflicto que aunque quedará en entre dicho por la dificultad de asimilar unas circunstancias algo extrañas, puede que consiga arrancarnos con un movimiento de nuca que nos acerque a la pantalla. Sin una dirección demasiado enorme la importancia será el devenir de un par de hermanos enfrentados a una decisión del todo elemental.