Norman es un oso polar que vive plácidamente en el Ãrtico, pero sus dÃas de calma llegan a su fin cuando el nevado paisaje se convierte en un lugar turÃstico. Y todo porque, una corporación liderada por un constructor manÃaco amenaza con colonizar el Artico y construir edificios de lujo allÃ. Asà que Norman hace lo que cualquier oso polar normal harÃa: emprender un largo viaje hasta la ciudad de Nueva York para detenerlo.